Inicio » Sin categoría » Octubre en La Chascona

Octubre en La Chascona

 

Martes 3 de octubre • 19:00 horas

Presentación de libro La voz en el viento de Isaac Rojas Signo

Editorial presenta el libro La voz en el viento, primera obra del poeta chileno Isaac Rojas (Melipillla 1973). Isaac Rojas es Profesor de Educación Física. Ha participado en talleres literarios a cargo del poeta y comunicador Cristián Warnken. Presentan los escritores: Jorge Calvo y Rodrigo Verdugo.

 


 

Viernes 6 de octubre • 19:00 horas

Presentación de la Colección El árbol de la memoria
Gramaje ediciones

En el marco de la celebración de 5 años de vida, Gramaje Ediciones presentará su colección de reediciones: El Árbol de la Memoria. Colección que reúne reediciones de poesía chilena, específicamente: El adolescente sensual, de Joaquín Cifuentes Sepúlveda; El canto en la sombra, de Romeo Murga; Palabras del fabulador, de Jaime Quezada; Glosario gongorino, de Óscar Castro; y Asteroides, de Pedro Antonio González. La actividad será encabezada por Eduardo Farías Ascencio, director, Felipe Poblete, editor de la colección, más la de poetas invitados.

 


 

Jueves 12 de octubre 19:00 horas

Nueva Revista Cuaderno Nº77
11 Poetas Chilenos

Dentro del marco del Festival de Poesía La Chascona, celebrado en mayo de este año, se homenajeó con el “Premio a la Trayectoria Poética Pablo Neruda 2017” a los siguientes poetas chilenos: Carmen Berenguer, Elvira Hernández, Verónica Zondek, Carlos Trujillo, Omar Lara, Jaime Quezada, Jaime Pinos, Juan Cameron, Hernán Miranda, Carlos Cociña y José Ángel Cuevas. Poetas que celebraremos a través de una muestra audiovisual de su obra poética. Además, tocará el destacado músico nacional Vladimir Groppas y su groppo trío de Jazz & fusión y tendremos los videos filmados durante el festival con entrevistas documentales de los poetas galardonados.

 


 

Jueves 19 de octubre 19:00 horas

Jueves de La Chascona
Ciclo Voces del lector III

El ciclo Voces del Lector III y el Jueves de La Chascona, se aúnan en la tarea de dar a conocer las nuevas voces de la narrativa actual, a través de la revista Lector.cl y presentados por su director Iván Martínez Berríos. Participarán en esta sesión de lectura las destacas autoras nacionales: Montserrat Martorell, autora de la novela La última ceniza, Arelis Uribe autora del libro de cuentos Quiltras y Daniela Acosta, autora de la novela El otro tiempo.

 


 

Martes 31 de Octubre 19:00 horas

Lectura Internacional de Poesía: Halloween

Festejamos un Halloween diferente con el arribo al Espacio Estravagario de cuatro destacados poetas en el concierto internacional, nos referimos a la poeta, investigadora y traductora en catalán, inglés y español Jèssica Pujol Duran, quien ha publicado Now Worry (Department, 2012) en inglés, El país pintat (El pont del petroli, 2015) en catalán y Entrar es tan difícil salir (Veer Books, 2016) en español, con traducciones al inglés de William Rowe. Poeta residente en la Universidad de Surrey del 2013 al 2014 y directora de la revista de poesía latinoamericana en traducción Alba Londres y que hoy trabaja en un Postdoctorado Fondecyt en IDEA-USACH. El poeta Frank Sherlock (1969, EEUU) entre cuyas obras destamos The City Real & Imagined (Factory School, 2010), escrito en colaboración con el poeta CAConrad, es una oda a los espacios públicos de Filadelfia, mientras que Ready-to-Eat Individual (Lavender Ink, 2008), publicado en Nueva Orleans en coautoría con el poeta Brett Evans, sirve como testigo de los esfuerzos de la ciudad para sanar después del huracán Katrina. Otros libros incluyen Over Here (Factory School, 2009) y Space Between These Lines Not Dedicated (ixnay press, 2014). Además es Poeta Laureado de Filadelfia para el período 2014-2015. Jessica Sequeira (California, 1989). Sus obras incluyen la colección de cuentos Rhombus and Oval y la colección de ensayos Other Paradises: Poetic Approaches to Thinking in a Technological Age. Ha traducido a Liliana Colanzi, Sara Gallardo, Hilda Mundy y Winétt de Rokha, entre otros. Y el poeta Carlos Soto Román (Valparaíso, 1977), poeta y traductor que residió en Filadelfia, EE.UU., donde fue miembro del colectivo “The New Philadelphia Poets”, alumno de la Jack Kerouac School of Disembodied Poetics de Naropa University y Becario de la Colonia MacDowell. Publicó además “Philadelphia’s Notebooks” (Otoliths, 2011), “Chile Project: [Re-classified]” (Gauss-PDF, 2013), “Alternative Set of Procedures” (Corollary Press, 2013) y “The Exit Strategy” (Belladonna, 2014). Como traductor ha publicado “Do or DIY: Autoedición, Apropiación, Recontextualizción y Plagio” (Das Kapital, 2013), “Bart” de Ron Silliman (Cuadro de Tiza, 2014), “café café” de Aram Saroyan (Pez Espiral, 2015), “Patriotismo” de Ryan Eckes (Pez Espiral, 2015) y “Por favor no más poesía” de Derek Beaulieu (Pez Espiral, 2016).

 


 

Martes 17 de octubre – Jueves 26 de octubre 18:30-20:00 horas

Taller de Poesía y Teatro Pajarísticos

La agrupación Pajarísticos ofrece un taller gratuito de teatro y poesía dramatizada, previa inscripción, orientado a público aficionado y a quienes, desde el simple gusto o la intuición, se sienten atraídos por ella. El taller tiene como epicentro el desarrollo del gusto por la poesía declamada, la identificación de espacios emocionales que ella alumbra y su poder de transformador. El taller se organiza en cuatro sesiones de trabajo progresivo de conversación, lectura y declamación de poesía. El taller tiene un cupo máximo de 20 personas, inscritas de acuerdo al orden de postulación. Se efectuará los días martes 17, jueves 26 de octubre, además del martes 7 de noviembre y presentación abierta al público el martes 14 de noviembre, en horario de 18:30 a 20:00, en el Espacio Estravagario, Fernando Márquez de la Plata 0160, Providencia. Inscripciones hasta el lunes 16 de octubre con Ernesto González Barnert al email: productor@fundacionneruda.org